''Con el culo al aire'' () is a Spanish television sitcom set in a

camping site A campsite, also known as a campground or camping pitch, is a place used for overnight stay in an outdoor area. In British English, a ''campsite'' is an area, usually divided into a number of pitches, where people can camp overnight using ten ...

. Comprising 3 seasons and 42 episodes, it aired from February 2012 to July 2014 on Antena 3.

Premise

The fiction follows the mishaps of a group of people living in an urban

La Cabrera La Cabrera () is a municipality in central Spain, around away from Madrid. La Cabrera belongs to the comarca called Sierra Norte de Madrid which is part of the wider autonomous Community of Madrid. Covering an area of , it is bordered to the ...

, in the north of the

Madrid region The Community of Madrid (; es, Comunidad de Madrid ) is one of the seventeen autonomous communities of Spain. It is located in the centre of the Iberian Peninsula, and of the Central Plateau (''Meseta Central''). Its capital and largest munici ...

Cast

Paco Tous Francisco Martínez Tous (born 1 May 1964), known professionally as Paco Tous, is a Spanish actor. He is best known for his starring roles as Paco in the television series ''Los hombres de Paco'' (2005–2010; 2021) and as Agustín "Moscow" Ramo ...

as Tino. * María León as Sandra. *

Toni Acosta Antonia del Carmen Acosta León (born 10 April 1972), better known as Toni Acosta, is a Spanish actress. Biography Antonia del Carmen Acosta León was born in San Cristóbal de la Laguna (in the island of Tenerife) on 10 April 1972. Her paren ...

as Sonsoles. *

Raúl Arévalo Raúl Arévalo Zorzo (born 22 November 1979) is a Spanish actor and director, known by international audiences for his role in the film '' Summer Rain'', directed by Antonio Banderas. Career Raúl Arévalo Zorzo was born on 22 November 1979 in ...

as Jorge. * as Ángel. * as Alicia. * as Dulce. * as Lola. *

Hiba Abouk Hiba Aboukhris Benslimane known professionally as Hiba Abouk (born 30 October 1986), is a Spanish actress. She is known for her roles in television series, especially that of Fátima in '' El Príncipe''. Biography Hiba Abouk was born in Madri ...

as Candela. *

Víctor Palmero Víctor Manuel Palmero Guerol (26 December 1989) is a Spanish actor. He was born in Onda, Castellón in 1989 and he made his debut in ''Física o química''. When he ended his role in ''Con el culo al aire'', he worked as a waiter. He appeare ...

as Dani. * as José Luis. * as Serafín. * as Juana. *

Vicente Romero Vicente Romero Romero (born 8 February 1987) is a Spanish former footballer who played as a right midfielder. Football career Romero was born in Valencia. A product of local Valencia CF's youth academy, he only appeared once for its first team, ...

as Chema. *

Carmen Ruiz Carmen Ruiz Hernández (born 28 July 1974) is a Spanish actress primarily known for her television work although she has also done theatre and film. She earned early visibility in her career for her performances in ''Mujeres (TV series), Mujeres'' ...

as Eli. * Jesse Johnson as Bobby. ;Introduced in season 2 * as Paulino. *

Ana Wagener Ana Álvarez Wagener (born 1962) is a Spanish actress. She has appeared in such films as ''The Sleeping Voice'', ''My Prison Yard'', '' Biutiful'', and '' The Invisible Guest''. Her television credits include the role of Vicenta Ramírez in ''L ...

as Charo. * as Roberto ;Introduced in season 3 * as Chus. * Julián López as Rubén. *

Ana Morgade Ana María Morgade Pérez ( Madrid, 8 November 1979) is a Spanish presenter, comedian and actress. From September 2009 to June 2011, she was part of the regular cast of the Spanish late show '' Buenafuente'', broadcast on La Sexta. In November 20 ...

as Begoña.

Production and release

Produced by Grupo Vértice 360's Notro TV, the 13-episode first season premiered Antena 3 on 1 February 2012 and it and ended airing on 16 May 2012, averaging 3,211,000 viewers and a 17.3% audience share. The second season (also featuring 13 episodes), aired from to 17 April 2013 to 10 July 2013, roughly maintained the viewership figures of the first season, with 3,035,000 viewers and a 17.0% share. The series' viewership figures experienced a decrease in the third and final season (aired from 12 March 2014 to 16 July 2014), with 2,417,000 viewers and a 13.5% audience share averaged across its 16 episodes, slightly above the channel's average.

Awards and nominations

, - , align = "center" , 2013 , , 63rd

Fotogramas de Plata Fotogramas de Plata are a series of Spanish annual film, theatre and television awards awarded by ''Fotogramas'' film magazine since 1951. On 5 February 1951, ''Fotogramas'' magazine awarded their first Placa de San Juan Bosco award to actor Jes� ...

, , Best TV Actor , ,

, , , , , - , align = "center" , 2014 , , 64th

, , Best TV Actor , ,

, , , ,

References

{{authority control 2010s sitcoms 2010s Spanish comedy television series 2012 Spanish television series debuts 2014 Spanish television series endings Antena 3 (Spanish TV channel) network series Spanish-language television shows Spanish television sitcoms Television shows filmed in Spain Television shows set in the Community of Madrid